高級ブランド家具を、直輸入の適正価格で全国にお届けします

0120-211-390 お問い合わせ
ブランドカテゴリ価格帯アウトレット サポートアクセス当社について 納品実績コラムお問い合わせ
無料で見積相談 →
メール LINE フリーダイヤル

ポルトローナ・フラウ Chester(チェスター)完全ガイド|1912年カタログ初出、Renzo Frau によるチェスターフィールドの解釈とダイヤモンド型キャピトネ

「ポルトローナ・フラウ Chester」「Poltrona Frau チェスター」と検索される、ブランドを象徴するクラシックソファです。Chester(チェスター)は、ポルトローナ・フラウの創業者 Renzo Frau(レンツォ・フラウ)が、英国エドワード朝のチェスターフィールドを解釈し、1912年の最初のカタログに登場させた名作。ダイヤモンド型に並ぶキャピトネ(ボタン留めのタフティング)と、ひだを寄せたアームレスト、そして上質な Pelle Frau レザーが一体となった、100年以上にわたり愛され続ける一脚です。本記事では Chester の成り立ち・特徴・選び方を、家具専門店の視点で整理します。

1. Chester とは — Renzo Frau が解釈した英国チェスターフィールド

Chester(チェスター)は、イタリアの高級レザー家具ブランド Poltrona Frau(ポルトローナ・フラウ)を代表するソファ/アームチェアです。その起点は、創業者 Renzo Frau(レンツォ・フラウ、1881年カリアリ生まれ)にさかのぼります。イタリア・トリノで1912年にポルトローナ・フラウを立ち上げた Renzo Frau は、英国に滞在した経験から、当時の英国のクラブやカントリーハウスを彩っていたチェスターフィールドの魅力に着目しました。

そして、その伝統的なエドワード朝のスタイルを自らの感性で解釈し、ブランド最初のカタログ(1912年)に Chester を登場させます。英国生まれのフォルムを、イタリアの職人技と素材へのこだわりで磨き上げたこのモデルは、ポルトローナ・フラウの歴史そのものを体現する象徴的な存在となりました。

ブランド全体の歴史や成り立ちについては、ポルトローナ・フラウとは?100年続くイタリア最高峰レザーブランドもあわせてご覧ください。

2. Chester 最大の特徴 — ダイヤモンド型のキャピトネ(タフティング)

Chester を語るうえで欠かせないのが、ダイヤモンド型に並ぶキャピトネ(capitonné)です。キャピトネとは、詰め物をボタンで留めて立体的な凹凸をつくる伝統的な張り技法で、日本では「タフティング」とも呼ばれます。Chester では、革をダイヤモンド(菱)型に区切ってボタン留めし、背・座・アームに均整のとれた陰影を生み出します。

このキャピトネは、すべて職人の手作業で行われます。ボタンの間隔や深さ、革の張り具合を一つひとつ手で整えることで、機械では再現できない奥行きと表情が生まれます。さらに Chester は、ひだを寄せたアームレストが特徴で、リッチなキャピトネ仕上げを引き立てる端正なディテールとなっています。

同じポルトローナ・フラウのモデルでも、キャピトネのパターンはモデルごとに異なります。Chester の本質は「ダイヤモンド型のキャピトネ」にある、と覚えておくと、他のモデルとの違いが分かりやすくなります。

3. 構造と座り心地 — 伝統的な手仕事の積み重ね

Chester の重厚で端正な佇まいは、見た目だけでなく、内部構造にも裏打ちされています。スプリングにはスチール製のバイコニカルスプリング(つづみ型スプリング)を用い、職人が手作業で位置を定めながら、ジュートのベルトと組み合わせ、シーズニングを経たブナ材のフレームに固定していきます。

座面には弾力のあるラバライズドヘアー(ゴム加工した馬毛)を、背・アームには手で成形した植物性の馬毛(ベジタブルホースヘアー)を用いるなど、各部に適した詰め物を使い分けます。こうした手仕事の積み重ねが、座ったときの安定感とほどよい弾力、そして長く使える堅牢さを生み出しています。

4. Chester のレザー — Pelle Frau の表情と多彩なカラー

Chester の表情を決めるのが、ポルトローナ・フラウが独自の製法で仕上げるPelle Frau(ペッレ・フラウ)レザーです。なめし・染色・仕上げの各工程に独自のこだわりがあり、しっとりとした手触りと深い色合い、そして使い込むほどに増す風合いが魅力です。

カラーは多彩なバリエーションが用意されており、空間や好みに合わせて選べます。ここで一点、よく誤解される点を整理しておきます。Pelle Frau のなかで「クロムフリー(植物タンニンなめし)」に該当するのは、Cuoio Saddle Extra などの一部コレクションです。すべての Pelle Frau がクロムフリーというわけではなく、革の種類によってなめし方法・仕上げ・特性が異なります。具体的なカラー数や革種の仕様は時期によって入れ替わるため、最新の内容は公式情報および中津家具でご確認ください

Pelle Frau の種類や選び方をより詳しく知りたい方は、Pelle Frau レザー 完全ガイドをご覧ください。革種・カラー選びは、仕上がりの印象と予算の両面に関わる大切なポイントです。

▶ Poltrona Frau Chester の価格・納期を問い合わせる(無料・2営業日以内に回答)

5. Chester が向く人・空間

こんな方におすすめの理由
本格的なチェスターフィールドを置きたいRenzo Frau が解釈した、ブランドの原点といえる正統派モデル
革の表情と陰影を楽しみたいダイヤモンド型キャピトネが、革に立体的な奥行きを与える
クラシックで端正な空間をつくりたいひだを寄せたアームと整ったフォルムが、空間に風格をもたらす
長く使える一脚を選びたい手仕事による堅牢な構造と、経年で深まる Pelle Frau の風合い

Chester 以外のソファも含めて検討したい方は、ポルトローナ・フラウ ソファのおすすめで代表モデルを比較できます。ブランド横断で選びたい場合は、革に強い Baxterde Sede との比較もおすすめです。

6. Chester のお手入れ — 革を長く美しく保つために

Chester に使われる Pelle Frau レザーは、適切なお手入れで長く美しさを保てます。日常のケアは乾いた柔らかい布での乾拭きが基本です。直射日光やエアコンの風が直接当たる場所、過度に乾燥する環境を避けると、革のひび割れや色あせを抑えられます。

キャピトネのボタンまわりはほこりがたまりやすいので、やわらかいブラシなどで定期的に取り除くと、立体感が引き立ちます。革種に応じた専用ケア用品での保湿は、季節の変わり目などに行うと効果的です。革の種類ごとに適したお手入れ方法が異なるため、ご納品時に中津家具からご案内し、経年後のメンテナンスのご相談にも対応します。

7. 中津家具で Chester を購入するメリット

中津家具は1957年創業の家具専門店として、2003年から欧州ルートでポルトローナ・フラウを直輸入し、Chester をはじめとする主要モデルを多数ご納品してきました。中津家具は2003年から欧州ルートで直輸入して販売しており、仕入れルートにより保証内容・納期・お取扱モデルが異なる場合がございますので、ご検討のモデルについては事前にご相談ください。Chester 商品詳細、およびPoltrona Frau のお取扱モデル一覧もあわせてご覧ください。

  • 東京オフィス(青山・予約制)で、ご検討モデルについてご相談いただけます
  • 中津ショールーム(大分)では、実際の現物をご覧いただけるアイテムがある時期もあります
  • 革種・カラー選びから、搬入経路・納期のご確認まで一貫してサポートします
  • 他ブランドとのトータルコーディネートのご相談にも対応します
  • 納品後の革のお手入れ・メンテナンスのご相談にも対応します

よくあるご質問

Q. Poltrona Frau の Chester(チェスター)とはどんなソファですか?

A. ポルトローナ・フラウの創業者 Renzo Frau(レンツォ・フラウ)が、英国エドワード朝の伝統的なチェスターフィールドを解釈し、1912年の最初のカタログに登場させた名作ソファです。ダイヤモンド型に並ぶキャピトネ(ボタン留めのタフティング)と、ひだを寄せたアームレスト、上質な Pelle Frau レザーが一体となった、ブランドを象徴するクラシックモデルです。

Q. Chester のキャピトネ(タフティング)とは何ですか?

A. キャピトネ(capitonné)とは、詰め物をボタンで留めて立体的な凹凸をつくる伝統的な張り技法です。Chester では革をダイヤモンド型に区切ってボタン留めし、すべて職人の手作業で仕上げます。革の表情に陰影と奥行きが生まれ、チェスターフィールドらしい重厚で端正な佇まいになります。

Q. Chester に使われる Pelle Frau レザーとはどんな革ですか?

A. Pelle Frau は、ポルトローナ・フラウが独自の製法で仕上げる上質なレザーです。多彩なカラーバリエーションが用意され、用途や好みに合わせて選べます。なお「クロムフリー(植物タンニンなめし)」となるのは Cuoio Saddle Extra などの一部コレクションであり、革の種類により仕様が異なります。最新のカラー・革種は公式情報および中津家具でご確認ください。

Q. 中津家具で Poltrona Frau の Chester を購入できますか?

A. はい。中津家具は1957年創業の家具専門店として、2003年から欧州ルートでポルトローナ・フラウを直輸入し、Chester をはじめとする主要モデルをお取り扱いしています。仕入れルートにより保証内容・納期・お取扱モデルが異なる場合がございますので、ご検討のモデルについてはお気軽にお問い合わせください。

Q. Chester のレザーのお手入れはどうすればよいですか?

A. Pelle Frau レザーは使い込むほど風合いが深まる上質な素材です。日常は乾いた柔らかい布での乾拭きが基本で、直射日光や過度の乾燥を避けると長く美しさを保てます。革種に応じた専用ケア用品での定期的な保湿もおすすめです。革の種類ごとのお手入れや経年後のメンテナンスについては中津家具までご相談ください。

Poltrona Frau Chester のご相談を承ります

モデル選び・革種/カラー選定から、搬入経路・納期のご確認、納品後のメンテナンスまで、1957年創業の中津家具がご相談に対応します。お気軽にお問い合わせください。

ポルトローナ・フラウの価格を一覧で確認できます。
ポルトローナ・フラウの実売価格を、価格を公開している20点分まとめています。目安や希望小売価格ではなく、実際の販売価格(税込)です。
▶ ポルトローナ・フラウの価格一覧を見るお見積もり(無料・2営業日以内に回答)

VISIT US — 東京・青山オフィス

東京オフィスに、ぜひ来てください。

中津家具の考え方・姿勢、そしてこれまでの実績を、直接確かめに来てください。1957年創業・2003年から欧州ルートで直輸入してきた私たちが、価格のこと、ブランド選び、お部屋づくりまで、ざっくばらんにお話しします。(青山・予約制)

※ご予約制です(10:00〜18:00/年末年始休)。下記オフィスの地図・アクセスもあわせてご覧ください。